南亚网视加德满都6月11日讯 作为尼泊尔文化、旅游和民航部与中国国家新闻出版署双边协议的一部分，已有十三部尼泊尔文学作品入选，将被翻译成中文。

尼泊尔著名作家拉克希米·普拉萨德·德夫科塔

该协议于2023年尼泊尔总理普拉昌达对中国进行正式访问期间签署，旨在促进两国古典文学的交流。据尼泊尔学院秘书长达纳·普拉萨德·苏贝迪博士介绍，入选的尼泊尔作品包括拉克希米·普拉萨德·德夫科塔的《德科塔散文集》、多拉特·比克拉姆·比斯塔的《镌刻的记忆》、比什玛·乌普雷蒂的《喜马拉雅、夏尔巴人与雪人》，以及多尔·巴哈杜尔·比斯塔的《百花园》等。

同时，也有十三部中国书籍入选，将被翻译成尼泊尔文。这些书籍包括《习近平思想学习纲要》、《新中国七十年》、《中华文明起源》以及《中国古代建筑简史》等。

为推进此项目，已成立了一个由尼泊尔学院院长布帕尔·拉伊担任主席的中尼联合专家组，成员包括翻译学者、出版专家以及中文专家。（完）